This unique program brings dozens of Chinese students to the area, and it's growing